"הבור והמטוטלת", סיפור - הסיוט שהיה למקור - השראה בלתי פוסק לעשרות סיפורי - בלהה וסרטי - אימים, הוא אחד מארבעה סיפורים שהקובץ מכיל. מלבדו נמצאים כאן "כת"י שנמצא בבקבוק" ו"התיבה המלבנית", שני סיפורי - מסתורין שעלילותיהם מתרחשות בים, ואשר אווירת - האימה והחידה שלהם עיצבו, בין היתר, סיפורי הרפתקאות כ"אי המטמון" מאת רוברט לואי סטיבנסון. ב"החתול השחור", סיפור אימה הפורש תעלומת - רצח ופתרונה, נגלית הגאונות של אדגר אלן פו, המשורר ואבי - אבות הסיפור הבלשי. כל הסיפורים מובאים כאן בתרגום חדש לעברית מאת אברהם יבין.